Spis treści
1
HP all-in-one — opis ............................................................................................5
Urządzenie HP all-in-one w pigułce .......................................................................5
Funkcje panelu sterowania ....................................................................................6
Opis menu .............................................................................................................7
Korzystanie z programu HP Image Zone — dodatkowe funkcje urządzenia
HP all-in-one ..........................................................................................................9
2
Uzyskiwanie dodatkowych informacji .............................................................17
3
Informacje na temat połączeń ..........................................................................19
Obsługiwane rodzaje połączeń ............................................................................19
Podłączanie za pomocą kabla USB .....................................................................20
Udostępnianie drukarki w systemie Windows ......................................................20
Udostępnianie drukarki (Macintosh OS X) ...........................................................20
Konfigurowanie serwera HP JetDirect 175x ........................................................21
Korzystanie z funkcji Webscan ............................................................................22
4
Praca ze zdjęciami .............................................................................................25
Przegrywanie zdjęć .............................................................................................25
Edycja zdjęć ........................................................................................................26
Udostępnianie zdjęć ............................................................................................27
Wydruk zdjęć .......................................................................................................28
5
Ładowanie oryginałów i papieru ......................................................................31
Ładowanie oryginałów .........................................................................................31
Wybór rodzaju papieru do drukowania i kopiowania ............................................33
Ładowanie papieru ..............................................................................................34
Unikanie blokad papieru ......................................................................................39
6
Korzystanie z aparatu fotograficznego PictBridge .........................................41
Aby drukować zdjęcia z aparatu zgodnego ze standardem PictBridge ................41
7
Korzystanie z funkcji kopiowania ....................................................................43
Ustawianie rozmiaru papieru ...............................................................................43
Ustawianie rodzaju papieru .................................................................................44
Poprawa szybkości lub jakości kopiowania .........................................................45
Zmiana domyślnych ustawień kopiowania ...........................................................46
Tworzenie wielu kopii tego samego oryginału .....................................................46
Kopiowanie dwustronicowego dokumentu czarno-białego ..................................47
Wykonywanie kopii zdjęcia w rozmiarze 10 x 15 cm bez marginesów ................47
Kopia zdjęcia o rozmiarach 10 x 15 cm na całej stronie ......................................48
Zmiana wielkości oryginału, aby mieścił się na papierze o formacie letter
lub A4 ..................................................................................................................49
Zmiana rozmiaru oryginału przy użyciu ustawień niestandardowych ...................50
Kopiowanie dokumentu o rozmiarze Legal na papier o rozmiarze Letter ............51
Kopiowanie wyblakłych oryginałów ......................................................................51
Kopiowanie wielokrotnie faksowanego dokumentu .............................................52
Zwiększanie wyrazistości jasnych obszarów kopii ...............................................52
Przygotowanie kolorowej naprasowanki ..............................................................53
Zatrzymywanie kopiowania ..................................................................................53
Podręcznik użytkownika
1
8
Korzystanie z funkcji skanowania ....................................................................55
Skanowanie do aplikacji ......................................................................................56
Zatrzymywanie skanowania .................................................................................56
9
Drukowanie z komputera ..................................................................................57
Drukowanie z aplikacji .........................................................................................57
Zmiana ustawień drukowania ..............................................................................58
Zatrzymywanie zadania drukowania ....................................................................59
10 Konfiguracja faksu ............................................................................................61
Wybór właściwego ustawienia faksu dla domu lub biura .....................................62
Wybór przypadku ustawienia faksu .....................................................................63
Przypadek A: Oddzielna linia telefoniczna (brak odbieranych połączeń głosowych)
.............................................................................................................................65
Przypadek B: Ustawianie urządzenia HP all-in-one do pracy z usługą DSL ........66
Przypadek C: Ustawianie urządzenia HP all-in-one do pracy z centralą PBX
lub linią ISDN .......................................................................................................67
Przypadek D: Faks z usługą dzwonienia dystynktywnego na tej samej linii ........68
Przypadek E: Współdzielona linia głosowa/faksowa ...........................................70
Przypadek F: Współdzielona linia głosowa/faksowa z usługą poczty
głosowej ............................................................................................................... 71
Przypadek G: Linia faksu współdzielona z modemem komputerowym (brak
odbieranych połączeń głosowych) .......................................................................73
Przypadek H: Współdzielona linia głosowa/faksowa z modemem
komputerowym ....................................................................................................74
Przypadek I: Współdzielona linia głosowa/faksowa z automatyczną
sekretarką ............................................................................................................78
Przypadek J: Współdzielona linia głosowa/faksowa z modemem
komputerowym i automatyczną sekretarką ..........................................................80
Przypadek K: Współdzielona linia głosowa/faksowa z modemem
komputerowym i pocztą głosową .........................................................................84
Testowanie ustawień faksu ..................................................................................88
11 Korzystanie z funkcji faksu ...............................................................................91
Ustawianie urządzenia HP all-in-one do odbierania faksów ................................91
Wysyłanie faksu ...................................................................................................93
Odbieranie faksu .................................................................................................98
Ustawianie daty i godziny ..................................................................................100
Ustawianie nagłówka faksu ...............................................................................101
Wprowadzanie tekstu i symboli .........................................................................101
Drukowanie sprawozdań ...................................................................................102
Ustawianie szybkiego wybierania ......................................................................103
Zmiana rozdzielczości faksu i ustawienia Jaśniej/Ciemniej ...............................106
Ustawianie opcji faksowania ..............................................................................107
Ponowne drukowanie lub usuwanie faksów znajdujących się w pamięci ..........113
Przesyłanie faksów przez Internet .....................................................................114
Przerywanie operacji faksowania ......................................................................114
12 Korzystanie z HP Instant Share ......................................................................115
Opis ...................................................................................................................115
Pierwsze kroki ...................................................................................................116
Wysyłanie obrazów za pomocą urządzenia HP all-in-one .................................116
Wysyłanie obrazów za pomocą komputera .......................................................117
2
HP Officejet 6200 series all-in-one”
13 Zamawianie materiałów eksploatacyjnych ....................................................121
Zamawianie papieru, folii lub innych nośników ..................................................121
Zamawianie pojemników z tuszem ....................................................................121
Zamawianie innych akcesoriów .........................................................................122
14 Konserwacja urządzenia HP all-in-one ..........................................................123
Czyszczenie urządzenia HP all-in-one ..............................................................123
Drukowanie raportu z autotestu .........................................................................126
Korzystanie z pojemników z tuszem ..................................................................127
Zmiana ustawień urządzenia .............................................................................136
15 Informacje na temat rozwiązywania problemów ...........................................139
Zanim skontaktujesz się z punktem obsługi klientów HP ...................................139
Przeglądanie pliku Readme ...............................................................................140
Rozwiązywanie problemów z instalacją .............................................................140
Rozwiązywanie problemów z eksploatacją ........................................................164
Aktualizacja urządzenia .....................................................................................168
16 Korzystanie ze wsparcia technicznego HP ...................................................171
Wsparcie i informacje dostępne w Internecie ....................................................171
Obsługa klienta firmy HP ...................................................................................171
Numer seryjny oraz identyfikator serwisowy urządzenia ...................................172
Numer telefonu w okresie gwarancyjnym (w Ameryce Północnej) .....................172
Numery telefonów w innych krajach ..................................................................172
Pomoc telefoniczna w Australii po wygaśnięciu gwarancji ................................. 175
Call HP Korea customer support .......................................................................175
Call HP Japan customer support .......................................................................175
Przygotowanie urządzenia HP all-in-one do wysyłki ..........................................176
17 Informacje gwarancyjne ..................................................................................179
Okres ograniczonej gwarancji ............................................................................179
Obsługa gwarancyjna ........................................................................................179
Informacje o rozszerzeniu gwarancji .................................................................. 179
Wysyłanie urządzenia HP all-in-one do serwisu ................................................180
Ograniczona gwarancja Hewlett-Packard ..........................................................180
18 Informacje techniczne .....................................................................................183
Wymagania systemowe .....................................................................................183
Specyfikacje papieru .........................................................................................183
Parametry drukowania .......................................................................................185
Parametry kopiowania .......................................................................................185
Parametry faksowania .......................................................................................186
Parametry skanowania ......................................................................................186
Parametry fizyczne ............................................................................................186
Parametry zasilania ...........................................................................................187
Środowisko eksploatacyjne ...............................................................................187
Dodatkowe dane techniczne ..............................................................................187
Program ochrony środowiska ............................................................................187
Informacje prawne .............................................................................................188
Deklaracja zgodności ......................................................................................... 192
Indeks.......................................................................................................................195
Spis treści
Podręcznik użytkownika
3
4
HP Officejet 6200 series all-in-one”
1