
Stikkordregister
Symboler/tall
10 x 15 cm fotopapir
kopiere 35
legge i 29
spesifikasjoner 139
4 x 6 tommers fotopapir
kopiere 35
4 x 6 tommers fotopapir, legge
i 29
A
A4-papir, legge i 27
abonnent-ID 67
ADSL-linje. se DSL-linje
anrop, mønster for svar 74
anropsmønster for svar 54, 74
antall eksemplarer 38
antall ring til svar for faks 65
automatisk dokumentmater
legge i original 25
mateproblemer,
problemløsing 122
rengjøre 122
stopp, problemløsing 121
automatiske faksrapporter 68
autosvar 7, 59
avbryt-knapp 6
avbryte
faks 64, 74, 78
kopiere 44
skanne 46
utskriftsjobb 49
avinstallere
programvare 110
B
bekreftelsesrapport, faks 68
best kopikvalitet 37
bestille
blekkpatroner 85
Brukerhåndbok 85
Installeringshåndbok 85
papir 85
programvare 85
blekkpatronbeskytter 95
blekkpatroner
bestille 85
bytte ut 91
deler, navn 91
fotoblekkpatron 94
håndtere 91
justere 96
løse problemer 105, 123
oppbevare 95
rengjøre 96
Rengjøre
blekkdyseområdet 98
rengjøre kontakter 97
blekkpatronvogn, blokkert 107
blokkert blekkpatronvogn 107
bytte ut blekkpatroner 91
D
dato, angi 66
Declaration of Conformity:
European Economic
Area 147
USA 148
dokumentstøtte på lokket,
rengjøre 89
DSL-linje, sette opp med
faks 52
E
enhetsoppdatering
Macintosh 125
om 124
Windows 124
enhetsoppdatering.. se
enhetsoppdatering
etiketter
legge i 31
spesifikasjoner 139
ettrykks kortnummerknapper 6
F
fabrikkinnstillinger,
gjenopprette 100
faks
angi tekst og symboler 67
anropsmønster for svar 74
antall ring til svar 65
autosvar, sette opp 60
avbryte 78
besvare et anrop 65
dato og klokkeslett 66
DSL-linje, sette opp 52
feilkorreksjonsmodus
(ECM) 76
hastighet 77
innstillinger 71, 73
Internett, via 78, 119
ISDN-linje, sette opp 53
kontrast 72
kortnummer 69, 70, 71
løse problemer 112
lysere eller mørkere 72
manuelt mottak 65
meny 8
menyknapp 6
motta 65, 116
oppløsning 71
overskrift 67
overvåke oppringing 64
papirstørrelse 73
pause 67
PBX-system, sette opp 53
poll for å motta 66
rapporter 57, 62, 68
redusere automatisk 75
ringe på nytt 63, 75
særskilt ringesignal 54, 59,
74
sende 61, 116
sende manuelt 62
sette opp 51, 112
sikring av faksmottak 75
skrive ut på nytt 77
slette 77
spesifikasjoner for faks 141
standarder 72
støy på telefonlinjen 118
svarmodus, angi 59, 60
talepost, sette opp 56
telefonledning 114, 116, 119
telefonsvarer 116 118
test 57, 113
test mislyktes 113
tidfeste 63
tone- eller pulsringing 73
videresende fakser 74
Brukerhåndbok
149

volum 73
farger
intensitet 42
kopier 43
FCC requirements 144
FCC statement 144
feilkorreksjonsmodus (ECM) 76
feilrapporter, faks 68
flere programmer (OS 9
HP Image Zone) 14
FoIP 78, 119
forminske/forstørre 7
forsinkelse 100
forstørrelse av fotografi som
fyller hele siden 40
fotografier
forbedre kopier 43
fotoblekkpatron 94
HP Image Zone 81
sende skannede bilder 80
fotopapir
kopiere 36
legge i 29
spesifikasjoner 139
frontpanel
rullehastighet 99
G
garanti
erklæring 136
oppgraderinger 135
service 135
varighet 135
gjenopprette
fabrikkstandarder 100
gjøre lysere
fakser 72
kopier 42
gjøre mørkere
fakser 72
kopier 42
glass
legge i original 26
rengjøre 87
gratulasjonskort, legge i 31
H
Hagaki-kort, legge i 30
hastighet
kopiere 37
rulling på frontpanelet 99
Hjelp for HP (OS 9 HP Image
Zone) 14
HP All-in-One
returnere 135
HP all-in-one
om 5
transportere HP All-in-
One 132
HP Dirigent
HP Instant Share 83
manglende ikoner 110
start 9
HP Gallery
OS 9 HP Image Zone 14
OS X HP Image Zone 12
HP Image Print (OS X
HP Image Zone) 12
HP Image Zone
HP Instant Share 81, 82
Macintosh 10, 13, 82
oversikt 9
problemløsing 123
Windows 9, 10, 81
HP Instant Share
HP Image Zone 81
om 79
oppsett (USB) 79
sende bilder fra HP image
Zone (USB) 81
sende fotografier på e-post
fra HP Image Zone
(USB) 81
sende skannede bilder 80
sende til en enhet 81
HP JetDirect 17, 18
HP på Internett (OS 9 HP Image
Zone) 14
HPs kundestøtte
før du kontakter 101
I
individuelle kortnumre 69
innstillinger
autosvar 59
dato og klokkeslett 66
faks 73
hastighet, faks 77
utskriftsalternativer 48
installere programvare på
nytt 110
Instant Share. se HP Instant
Share
Internett, bruke faks 78, 119
ISDN-linje, sette opp 53
J
justere blekkpatroner 96
K
klokkeslett, angi 66
Koble til USB-kabel 103
kontrast, faks 72
kontrollpanel
oversikt 6
skrive inn tekst 67
kontrollpanelskjerm
endre mål 104
endre språk 104
konvolutter
legge i 30
spesifikasjoner 139
kopier uten kantlinje
10 x 15 cm (4 x 6 tommers)
fotopapir 39
fyll hele siden 40
kopiere
antall eksemplarer 38
avbryte 44
fargeintensitet 42
forbedre lyse områder 43
forminske 41, 42
forstørre 41
fotografi uten kantlinje 39
fotografier på Letter- eller
A4-papir 40
fotografier, forbedre 43
hastighet 37
kvalitet 37
Legal til Letter 42
meny 7
menyknapp 7
papirstørrelse 35
papirtyper, anbefalt 36
påstrykningspapir 44
spesifikasjoner for
kopiering 141
standardinnstillinger 37
størrelse, egendefinert 41
svart/hvitt-dokument 38
tekst, forbedre 43
kortnummer-knapp 6
kortnummeroppføringer for
grupper 70
kortnumre
grupper 70
lage oppføringer 69, 70
redigere 70
sende faks 63
150
HP Officejet 6200 series all-in-one

skrive ut en liste 69
slette innstillinger 71
kundestøtte
Australia 130
før du kontakter 101
garanti 135
HP Quick Exchange Service
(Japan) 132
Japan 131
kontakt 127
Korea 131
Nord-Amerika 128
ressurser 101
serienummer 127
service-ID 127
utenfor USA 128
websted 127
kvalitet, kopiere 37
kvalitet-knapp 7
L
lage kopier
HP Dirigent (Windows) 10
løse problemer 123
OS 9 HP Image Zone
(Macintosh) 14
OS X HP Image Zone
(Macintosh) 12
lagre, fakser i minnet 75
Legal
kopiere 35
legge i 27
spesifikasjoner 139
legge i
10 x 15 cm fotopapir 29
4 x 6 tommers fotopapir 29
A4-papir 27
etiketter 31
gratulasjonskort 31
Hagaki-kort 30
konvolutter 30
Legal-papir 27
Letter-papir 27
original 25
papir i full størrelse 27
påstrykningspapir 31
postkort 30
transparenter 31
Letter
kopiere 36
legge i 27
spesifikasjoner 139
løse problemer
blekkpatroner 105,
123
blokkert
blekkpatronvogn 107
bruk av enkelte
funksjoner 120
faksproblemer 116, 118 119
fakstest 113
ikke riktige mål 104
installeringsoversikt 102
kundestøtteressurser 101
maskinvareinstallering 102
motta fakser 116
om 101
papir 120
programvareinstallering 108
sende faks 116
språk, visning 104
stopp, papir 107
støy på telefonlinje 118
ta kontakt med
HPs kundestøtte 101
USB-kabel 103
lyd, juster faks 73
M
mål og vekt 142
manuell
faksrapporter 69
motta, faks 65
sende, faks 62, 64
maskinvaretest, faks 113
medier. se papir
miljøspesifikasjoner 142
minne
lagre fakser 75
skrive ut fakser på nytt 77
slette fakser 77
motta fakser
manuelt 65
polling 66
videresende 74
N
normal kopikvalitet 37
nummertaster 6, 67
O
OK-knapp 6
oppløsning, faks 71
oppsett
delt telefonlinje 55
DSL-linje 52
faks 51
ISDN-linje 53
meny 8
menyknapp 6
PBX-system 53
problemløsing, faks 112
særskilt ringesignal 54, 74
separat fakslinje 51
talepost 56
test faks 57, 113
overføringshastighet 77
overvåke oppringing 64
P
på-knapp 7
papir
anbefalte
kopieringstyper 36
Anbefalte typer 26
bestille 85
inkompatible typer 27
kopi fra Legal til Letter 42
legge i 27
løse problemer 120
papirstørrelser 139
stopp 32, 107, 120
størrelse, angi for faks 73
papirskuffkapasitet 139
papirspesifikasjoner 139
papirstørrelse
kopiinnstilling 35
påstrykningspapir
kopiere 44
legge i 31
patroner. se blekkpatroner
PBX-system, sette opp 53
PC-modem
løse problemer 116
pil høyre 6
pil venstre 6
poll for å motta en faks 66
postkort, legge i 30
problemløsing
stopp, papir 32
program, skrive ut fra 47
programvare
avinstallere 110
installere på nytt 110
problemløsing,
installering 108
pulsringing 73
R
rapporter
Stikkordregister
Brukerhåndbok
151

bekreftelse 68
faks 57, 62, 68, 69, 113
fakslogg 69
fakstesten mislyktes 113
feil 68
kortnummerliste 69
selvtest 69, 90
siste faksoverføring 69
rask kopikvalitet 37
redusere fakser slik at de får
plass 75
redusere/forstørre kopier
egendefinert størrelse 41
endre størrelse for å få plass
på Letter 42
endre størrelsen for å få
plass på Letter eller A4 41
rengjøre
automatisk
dokumentmater 122
blekkpatronenes
dyseområde 98
blekkpatroner 96
blekkpatronkontakter 97
dokumentstøtte på
lokket 89
glass 87
utside 89
resirkulering 143
returnere HP All-in-One 135
ring på nytt / pause: 7
rullehastighet 99
S
særskilt ringesignal 54, 59, 74
selvtestrapport 69, 90
sende faks
kortnumre 63
løse problemer 124
manuell 62, 64
minne, fra 64
overvåke oppringing 64
ringe på nytt 63
tidfeste 63
vanlig faks 61
sende faks ved å ringe opp på
nytt 63, 75
sende til en enhet
HP Director (Macintosh) 83
HP Image Zone
(Macintosh) 82
HP Image Zone
(Windows) 81
skannede bilder 80
serienummer 127
service-ID 127
skann til
meny (USB – Macintosh) 8
meny (USB – Windows) 8
menyknapp 7
skanne
fra frontpanelet 45
HP Instant Share 80
spesifikasjoner for
skanning 142
stopp 46
skanne bilde
HP Dirigent (Windows) 10
løse problemer 123
OS 9 HP Image Zone
(Macintosh) 14
OS X HP Image Zone
(Macintosh) 11
skanne dokument
HP Dirigent (Windows) 10
løse problemer 123
OS 9 HP Image Zone
(Macintosh) 14
skanne til OCR (OS X HP Image
Zone) 12
skanneglass
legge i original 26
rengjøre 87
skrive inn tekst 67
skrive ut
avbryte jobb 49
fakser 77
faksrapporter 57, 62, 68, 69
fra datamaskinen 47
fra et program 47
selvtestrapport 90
utskriftsalternativer 48
utskriftsspesifikasjoner 140
skrive ut fakser i minnet 77
skriverdeling
Macintosh 18
Windows 17, 18
spesielle bestemmelser
Canadian statement 145
declaration of conformity
(European Economic
Area) 147
declaration of conformity
(U.S.) 148
FCC requirements 144
FCC statement 144
Informasjon for brukere
innenfor EØS 146
notice to users in
Japan 146
notice to users in
Korea 147
Notice to users of the U.S.
telephone network: 146
regulatory model
identification number 143
spesifikasjoner
ordning for resirkulering for
inkjet 143
Program for miljømessig
produktforvaltning 142
spesifikasjoner for
utskriftsmarger 140
standardinnstillinger
faks 72
gjenopprette 100
start kopiering
farger 7
svart 7
start skanning-knapp 7
start telefaks
farge-knapp 6
svart-knapp 6
stopp
faks 74, 78
kopiere 44
skanne 46
tidfestet faks 64
utskriftsjobb 49
stopp, papir 32, 107, 120
strømspesifikasjoner 142
svarmodus 59
symboler, angi 67
systemkrav 139
T
talepost
løse problemer 116
sette opp med faks 56, 59
teknisk informasjon
mål og vekt 142
miljøspesifikasjoner 142
papirskuffkapasitet 139
papirspesifikasjoner 139
papirstørrelser 139
spesifikasjoner for faks 141
spesifikasjoner for
kopiering 141
152
HP Officejet 6200 series all-in-one

spesifikasjoner for
skanning 142
spesifikasjoner for
utskriftsmarger 140
strømspesifikasjoner 142
systemkrav 139
utskriftsspesifikasjoner 140
vekt 142
tekst
angi via tastatur 67
forbedre på kopier 43
telefon
motta faks 65
sende faks 62
telefonledning
forlenge 119
kontrollere 114
tilkobling, feil 114
telefonledning med fire
tråder 116, 119
telefonledning med to
tråder 116, 119
telefonnumre, kundestøtte 127
telefonsvarer
løse problemer 116, 118
motta fakser 59
test
fakslinjeforhold 115
faksoppsett 57, 113
faksport 114
fakstesten mislyktes 113
summetone 115
telefonkontakt 114
telefonledning 114
test av faksmaskinvare 113
test av kontakt, faks 114
test av linjeforhold, faks 115
test av riktig port, faks 114
test av summetone, feil 115
test av telefonkontakt, faks 114
tidfeste, faks 63
tilkoblingsproblemer, faks 116
tilkoblingstyper som støttes
nettverkstilkoblet 18
skriverdeling 18
USB 18
tilpass til siden 41
toneringing 73
topptekst, faks 67
transparenter
kopiere 36
legge i 31
spesifikasjoner 139
transportere HP all-in-one 132
V
varsellampe 6
vedlikehold
angi rullehastighet 99
bytte ut blekkpatroner 91
forsinkelse 100
gjenopprette
fabrikkinnstillinger 100
justere blekkpatroner 96
rengjøre blekkpatronene 96
rengjøre dokumentstøtten
på lokket 89
rengjøre glass 87
rengjøre utsiden 89
selvtestrapport 90
videresende fakser 74
viktig-fil, vise 102
volum, juster faks 73
W
Web-skanning 20
Stikkordregister
Brukerhåndbok
153

www.hp.com
*Q5800-90145*
*Q5800-90145*
Q5800-90145
© 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Trykt på papir med minst 50 % resirkulerte fibre
med minst 10 % gjenbrukspapir
Electronic Edition