Kazalo
A
ADSL linija. vidi DSL linija
automatska izvješća o
faksovima 75
automatska sekretarica
primanje faksova 65
rješavanje
problema 124, 126
automatski odgovor 7, 65
ažuriranje softvera.. vidi
ažuriranje uređaja
ažuriranje uređaja
Macintosh 133
o 132
Windows 132
B
broj primjeraka 44
brzina
kopiranje 43
pomicanje po prednjoj
ploči 108
brzina pomicanja 108
brzina prijenosa 83
brzo biranje
brisanje postavki 77
grupe 76
ispis popisa 75
slanje faksa 69
stvaranje unosa 76
uređivanje 77
C
cancel (odustani)
faks 80
kopiranje 50
D
datoteka Readme, pregled 110
datum, postavljanje 73
declaration of conformity
European Economic
Area 155
Sjedinjene države 156
deinstaliranje
softver 118
desna strelica 7
DSL linija, postavljanje s
faksom 58
dvožilni telefonski
kabel 124, 127
F
faks
automatska
sekretarica 124 126
automatski odgovor,
postavljanje 67
automatsko smanjivanje 81
brisanje 84
brzina 83
brzo biranje 76, 77
datum i vrijeme 73
DSL linija, postavljanje 58
glasnoća 80
govorna pošta,
postavljanje 62
gumb izbornika 6
Internet, preko 84, 128
ISDN linija, postavljanje 59
ispravljanje pogrešaka
(Error Correction Mode -
ECM) 82
izbornik 8
izvješća 63, 68, 74
kontrast 78
nadzor biranja prilikom
slanja faksa 70
način odgovaranja,
postavljanje 65, 67
odgovaranje na poziv 72
odustani 85
osvjetljivanje ili
zatamnjivanje 78
pauza 74
PBX sustav,
postavljanje 59
ponovni ispis 84
ponovno biranje 69, 81
postavke 77, 79
postavljanje 57, 120
primanje 71, 124
primanje sigurnosne kopije
dokumenta 82
programirano 69
prosljeđivanje faksova 80
prozivanje za primanje 72
razlikovno zvono 60, 65, 80
rezolucija 77
rješavanje problema 120
ručno primanje 72
ručno slanje 68
slanje 67, 124
specifikacije faksa 149
telefonski
kabel 122, 124, 127
test ne zadovoljava 121
testiranje 63, 121
tonsko ili pulsno biranje 79
unos teksta i simbola 74
uzorak zvona za
odgovor 80
veličina papira 79
zadane 79
zaglavlje 73
zvona za odgovor 71
šum na telefonskoj liniji 126
FCC requirements 152
FCC statement 152
fizičke specifikacije
uređaja 150
FoIP 84, 128
foto papir
kopiranje 42
specifikacije 147
umetanje 33
foto papir 4 x 6 inča
kopiranje 41
foto papir 4 x 6 inča,
umetanje 33
foto papira 10 x 15 cm
kopiranje 41
specifikacije 147
umetanje 33
fotografije
HP Image Zone: 89
poboljšavanje kopija 49
slanje skeniranih slika 88
Korisnički priručnik
157
spremnik s tintom za ispis
fotografija 102
G
garancija
izjava 144
nadogradnja 143
trajanje 143
usluge 143
glasnoća, podešavanje
faksa 80
govorna pošta
postavljanje s faks
linijom 62, 65
rješavanje problema 124
grupa unosa za brzo biranje 76
gumb Odustani 7
Gumb OK 6
Gumb Uključeno 7
gumb za brzo biranje 6
gumb za kvalitetu 7
gumb za početak skeniranja 7
gumbi za brzo biranje jednim
pritiskom 6
H
Hagaki kartice, umetanje 34
HP all-in-one
o 5
otprema uređaja HP All-in-
One 140
vraćanje 143
HP Director
pokretanje 9
HP Director (HP upravljanje)
HP Instant Share 91
nedostaju ikone 117
HP Gallery (HP Galerija)
OS 9 HP Image Zone 14
OS X HP Image Zone 12
HP Image Print (OS X HP Image
Zone) 12
HP Image Zone
Macintosh 13
pregled 9
Windows 9, 10
HP Image Zone:
HP Instant Share 90, 91
Macintosh 11, 91
rješavanje problema 131
Windows 90
HP Instant Share
HP Image Zone: 89
o 87
postavljanje (USB) 87
slanje fotografija putem e-
maila iz programa HP Image
Zone (USB) 89
slanje na uređaj 89
slanje skeniranih slika 88
slanje slika iz programa HP
Image Zone (USB) 89
HP JetDirect 19, 20
HP na web-u (OS 9 HP Image
Zone) 15
HP podrška
prije kontaktiranja 109
HP pomoć (OS 9 HP Image
Zone) 15
I
identifikacijska šifra
pretplatnika 73
instalacija USB kabela 111
Instant Share. vidi HP Instant
Share
Internet, upotreba
faksa 84, 128
ISDN linija, postavljanje 59
Ispis
faksova 84
iz softverske aplikacije 53
izvješća o faksu 63, 74, 75
izvješće o automatskom
testiranju 98
s računala 53
specifikacije ispisa 148
ispis
izvješća o faksu 68
opcije ispisa 54
poništenje ispisa 55
ispravljanje pogrešaka (Error
Correction Mode - ECM) 82
izvješća
automatsko
testiranje 75, 98
faks 63, 68, 74, 75, 121
izvješće o slanju faksa 75
pogreška 75
popis brojeva za brzo
biranje 75
posljednja transakcija
faksa 75
potvrda 75
testiranje faksa ne
zadovoljava 121
izvješća o pogreškama, faks 75
izvješća o potvrdi, faks 75
izvješće o automatskom
testiranju 75, 98
K
kapacitet ladice za papir 147
kontrast, faks 78
kopije bez granica
popuni stranicu 46
kopije bez rubova
fotografija veličine 10 x 15
cm (4 x 6 inča) 45
kopiranje
broj primjeraka 44
brzina 43
cancel (odustani) 50
crno-bijeli dokumenti 44
fotografija bez rubova 45
fotografije, poboljšanje 49
gumb izbornika 7
intenzitet boje 48
ispis fotografija na letter ili
A4 papir 46
izbornik 7
kvaliteta 43
legal na letter 48
pojačavanje svijetlih
područja 49
povećavanje 47
preslikači 50
smanjivanje 47, 48
specifikacije kopiranja 149
tekst, poboljšavanje 49
veličina papira 41
veličina, korisnička 47
vrste papira,
preporučene 42
zadane postavke 44
kvaliteta brzog kopiranja 43
kvaliteta, kopiranje 43
L
lampica upozorenja 6
lijeva strelica 6
M
medij. vidi papir
memorija
brisanje faksova 84
ponovni ispis faksova 84
spremanje faksova 82
modem za računalo
158
HP Officejet 6200 series all-in-one
rješavanje problema 124
N
nadzor biranja prilikom slanja
faksa 70
najbolja kvaliteta kopiranja 43
naljepnice
specifikacije 147
umetanje 35
napravi kopije
HP Director (Windows) 10
OS 9 HP Image Zone
(Macintosh) 14
OS X HP Image Zone
(Macintosh) 12
rješavanje problema 131
naručivanje
papir 93
softver 94
spremnici s tintom 93
Upute za korištenje 94
Vodič za postavljanje 94
način odgovaranja 65
nosač spremnika, zastoj 115
O
održavanje
izvješće o automatskom
testiranju 98
održavanje spremnika s
tintom 104
postavljanje brzine
pomicanja 108
točno vrijeme odgode 108
vraćanje tvorničkih
postavki 108
zamjena spremnika s
tintom 99
čišćenje spremnika s
tintom 105
čišćenje stakla 95
čišćenje unutrašnjosti
poklopca 97
čišćenje vanjske strane 97
održavanje spremnika s
tintom 104
odustani
faks 70, 85
ispis 55
skeniranje 52
okoliš
Program za zaštitu
okoliša 150
recikliranje potrošnog
materijala za inkjet 151
omotnice
specifikacije 147
umetanje 35
osvjetljivanje
faksova 78
kopije 48
otprema uređaja HP all-in-
one 140
P
papir
kopiranje veličine legal na
veličinu letter 48
naručivanje 93
nekompatibilne vrste 31
preporučene vrste 30
preporučene vrste
kopiranja 42
rješavanje problema 128
umetanje 31
veličina, postavljena za
faks 79
veličine papira 147
zaglavljivanje 36, 115, 128
papir A4, umetanje 31
papir legal
kopiranje 41
specifikacije 147
umetanje 31
papir letter
kopiranje 42
specifikacije 147
umetanje 31
PBX sustav, postavljanje 59
podešavanje prema stranici 47
podrška
mogućnosti 109
prije kontaktiranja 109
podržane vrste veze
umrežen 20
USB 20
zajedničko korištenje
pisača 20
pojedinačni unosi za brzo
biranje 76
ponovni ispis faksova iz
memoriji 84
ponovno biranje / pauza 7
ponovno biranje za faks 69, 81
ponovno instaliranje
softvera 118
postavke
automatski odgovor 65
brzina, faks 83
datum i vrijeme 73
faks 79
izbornik 9
opcije ispisa 54
postavljanje
DSL linija 58
faks 57
govorna pošta 62
gumb izbornika 6
ISDN linija 59
odvojena linija za faks 57
PBX sustav 59
razlikovno zvono 60, 80
rješavanje problema s
faksom 120
testiranje faksa 63, 121
zajednička telefonska
linija 61
povećavanje fotografije za
popunjavanje stranice 46
početak kopiranja
crno-bijelo 7
u boji 7
početak slanja faksa
crni gumb 6
gumb u boji 6
prednja ploča
brzina pomicanja 108
prekid
faks 85
ispis 55
programirani faks 70
skeniranje 52
prekid (prekid)
faks 80
kopiranje 50
preslikači
kopiranje 50
umetanje 35
primanje faksova
prosljeđivanje 80
prozivanje 72
ručno 72
problemi s vezom, faks 124
programirano, faks 69
prosljeđivanje faksova 80
prozirne folije
kopiranje 42
specifikacije 147
umetanje 35
Kazalo
Korisnički priručnik
159
prozivanje za primanje
faksa 72
pulsno biranje 79
R
razglednice, umetanje 34
razlikovno zvono 60, 65, 80
recikliranje 151
regulatorne obavijesti
Canadian statement 153
Declaration of conformity
(European Economic
Area) 155
declaration of conformity
(U.S.) 156
FCC requirements 152
FCC statement 152
identifikacijski broj
regulatornog modela 151
notice to users in the
European Economic
Area 154
notice to users of the
German telephone
network 154
obavijest korisnicima u
Japanu 154, 155
rezolucija, faks 77
rješavanje problema
instalacija hardvera 110
instalacija softvera 116
jezik, zaslon 112
mogućnosti podrške 109
netočne mjere 112
o 109
obratite se HP podršci 109
papir 128
pregled instalacije 110
primanje faksova 124
problemi s faksom 124, 126
128
radni zadaci 128
slanje faksova 124
spremnici s tintom 113, 131
testiranje faksa 121
USB kabel 111
zaglavljivanje,
papir 36, 115
zastoj nosača
spremnika 115
šum na telefonskoj liniji 126
ručno
izvješća o faksu 75
primanje, faks 72
slanje, faks 68, 70
S
scan (skeniranje)
HP Instant Share 88
s prednje ploče 51
specifikacije skeniranja 150
serijski broj 135
servisni ID 135
simboli, unos 74
sistemski zahtjevi 147
skeniraj u
gumb izbornika 7
izbornik (USB -
Macintosh) 8
izbornik (USB - Windows) 8
skeniraj u OCR (OS X HP Image
Zone) 12
skeniranje
prekid 52
skeniranje dokumenta
HP Director (Windows) 10
OS 9 HP Image Zone
(Macintosh) 14
rješavanje problema 131
skeniranje slike
HP Director (Windows) 10
OS 9 HP Image Zone
(Macintosh) 14
OS X HP Image Zone
(Macintosh) 12
rješavanje problema 131
slanje faksa
basic fax (osnovni faks) 67
brza biranja 69
memorija, iz 70
nadzor biranja prilikom
slanja faksa 70
ponovno biranje 69
programirano 69
rješavanje problema 132
ručno 68, 70
slanje na uređaj
HP Director (Macintosh) 91
HP Image Zone
(Macintosh) 91
HP Image Zone
(Windows) 90
skenirane slike 88
služba za korisničku podršku
Australija 139
garancija 143
HP usluga brze
zamjene 140
izvan SAD-a 136
Japan 139
kontakt 135
Koreja 139
serijski broj 135
servisni ID 135
Sjeverna Amerika 136
Web stranica 135
smanji/povećaj 7
smanjivanje faksova na veličinu
papira 81
smanjivanje/povećavanje kopija
korisnička veličina 47
podešavanje na papir letter
ili A4 47
promjena veličine za
prilagođavanje veličini
Letter 48
softver
deinstaliranje 118
ponovno instaliranje 118
rješavanje problema
instalacije 116
softverska aplikacija, ispis
iz 53
specifikacije. vidi tehničke
informacije
specifikacije napajanja 150
specifikacije o obrubu
ispisa 148
specifikacije papira 147
specifikacije za zaštitu
okoliša 150
spremanje, faksovi u
memoriji 82
spremnici. vidi spremnici s
tintom
spremnici s tintom
naručivanje 93
nazivi dijelova 99
pohranjivanje 103
poravnavanje 104
rješavanje
problema 113, 131
rukovanje 99
spremnik s tintom za ispis
fotografija 102
zamjena 99
čišćenje 105
čišćenje kontakata 105
160
HP Officejet 6200 series all-in-one
čišćenje područja brizgaljki
tinte 106
staklo
umetanje originala 30
čišćenje 95
staklo skenera
umetanje originala 30
čišćenje 95
T
tehničke informacije
fizičke specifikacije
uređaja 150
kapacitet ladice za
papir 147
sistemski zahtjevi 147
specifikacije faksa 149
specifikacije ispisa 148
specifikacije kopiranja 149
specifikacije napajanja 150
specifikacije o obrubu
ispisa 148
specifikacije papira 147
specifikacije skeniranja 150
specifikacije za zaštitu
okoliša 150
težina 150
veličine papira 147
tekst
poboljšavanje kopija 49
unos na tipkovnici 74
telefon
primanje faksa 72
slanje faksa 68
telefonski brojevi, korisnička
podrška 135
telefonski kabel
produžavanje 127
provjera 122
veza, prekid 122
test tona za biranje,
pogreška 123
testiranje
postavljanje faksa 63, 121
priključak za faks 122
stanje faks linije 123
telefonski kabel 122
testiranje faksa ne
zadovoljava 121
testiranje hardvera
faksa 121
ton za biranje 123
zidna telefonska
utičnica 122
testiranje hardvera, faks 121
testiranje ispravnog priključka,
faks 122
testiranje stanja linije, faks 123
testiranje zidne utičnice,
faks 122
tipkovnica 6, 74
tonsko biranje 79
točno vrijeme odgode 108
tvorničke postavke,
vraćanje 108
U
u boji
intenzitet 48
kopije 49
umetanje
foto papir 4 x 6 inča 33
foto papira 10 x 15 cm 33
Hagaki kartica 34
naljepnice 35
omotnice 35
original 29
papir A4 31
papir legal 31
papir letter 31
papira pune veličine 31
preslikači 35
prozirne folije 35
razglednica 34
čestitke 35
unos teksta 74
unutrašnjost poklopca,
čišćenje 97
uobičajena kvaliteta
kopiranja 43
upravljačka ploča
pregled 6
unos teksta 74
uređaj za automatsko umetanje
papira
problemi s umetanjem
papira, rješavanje
problema 130
umetanje originala 29
zaglavljeni papir, rješavanje
problema 129
čišćenje 130
uzorak zvona za
odgovor 60, 80
V
veličina papira
postavka kopiranja 41
više aplikacija (OS 9 HP Image
Zone) 15
vraćanje HP all-in-one 143
vraćanje tvorničkih
postavki 108
vrijeme, postavljanje 73
W
Webscan 22
Z
zadane postavke
faks 79
vraćanje 108
zaglavlje, faks 73
zaglavljivanje,
papir 36, 115, 128
zajedničko korištenje pisača
Macintosh 20
Windows 19, 20
zamjena spremnika s tintom 99
zaslon upravljačke ploče
promjena jezika 112
promjena mjera 112
zastoj nosača spremnika 115
zatamnjivanje
faksova 78
kopije 48
zidna telefonska utičnica,
faks 122
zvona za odgovor na faks 71
zvukovi, podešavanje faksa 80
Č
čestitke, umetanje 35
četverožilni telefonski
kabel 124, 127
čišćenje
kontakti spremnika s
ispis 105
područje brizgaljke tinte
spremnika s tintom 106
spremnici s tintom 105
staklo 95
unutrašnjost poklopca 97
uređaj za automatsko
umetanje papira 130
vanjska strana 97
Kazalo
Korisnički priručnik
161
Š
štitnik spremnika s tintom 103
162
HP Officejet 6200 series all-in-one
www.hp.com
*Q5800-90165*
*Q5800-90165*
Q5800-90165
© 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Electronic Edition