הרודהמה
תנכדועמה
רתויב
לש
תנכות
רזעה
Software Update
)
ןוכדע
הנכות
(
הניא
תאצמנ
ךתושרב
תעב
הנקתהה
,
עיפות
תבית
וד
-
חיש
בשחמב
ךלש
לאשתו
ךתוא
םא
ךנוצרב
גרדשל
.
לבק
תא
גורדישה
..
קרפ
15
122
HP Officejet 6200 series all-in-one
עדימ
ןור
תפל
ת
ויע
ב
ידכ
שמתשהל
ןוכדעב
םינקתה
1
עצב
תחא
תולועפהמ
תואבה
:
–
ץחל
הציחל
הלופכ
לע
ץבוק
ה
-
update .exe
תדרוהש
מ
www.hp.com/support
.
–
רשאכ
שקבתת
תושעל
ןכ
,
לבק
תא
ןוכדע
ןקתהה
האצמש
תנכות
רזעה
Software Update
)
ןוכדע
הנכות
(
.
Device Update Wizard
)
ףשא
ינוכדע
הנכותה
(
חתפיי
בשחמב
ךלש
.
2
ךסמב
ה
-
Welcome
)
תוכרב
(
ץחל
לע
Next
)
אבה
(
.
עיפוי
ךסמ
Select a Device
)
רחב
ןקתה
(
.
3
רחב
תא
ה
-
HP all-in-one
ךלש
המישרהמ
,
זאו
ץחל
לע
Next
)
אבה
(
.
עיפוי
ךסמ
ה
Important Information
)
עדימ
בושח
(
.
4
אדוו
בשחמהש
ןקתההו
ךלש
םימאות
תושירדל
תומושרה
.
5
םא
התא
דמוע
תושירדב
,
ץחל
Update
)
ןכדע
(
.
עיפוי
ךסמ
Updating Device
)
ןכדעמ
ןקתה
(
.
רוא
ליחתי
בהבהל
חולב
הרקבה
לש
ה
-
HP all-
in-one
ךלש
.
ךסמה
תגוצתב
חול
הרקבה
ךלש
לבקי
ןווג
קורי
תעב
ותנעטה
ותאצוהו
לש
ןוכדעה
לא
ןקתהה
ךלש
.
6
לא
קתנת
,
הבכת
,
וא
עירפת
ןפואב
רחא
ןקתהל
ךלש
ןמזב
עוציב
ןוכדעה
.
הרעה
םא
עירפת
ןוכדעל
,
וא
תעדוהש
האיגש
דיעת
לע
ךכ
ןוכדעהש
לשכנ
,
היהי
ךילע
רשקתהל
תקלחמל
הכימתה
לש
HP
םשל
עויס
.
ירחא
הש
-
HP all-in-one
ךלש
הבכת
קלדיתו
בוש
,
עיפוי
ךסמ
"
ןוכדעה
םלשוה
"
בשחמב
ךלש
ןקתהה
ךלש
ןכדוע
.
התע
לכות
שמתשהל
ב
-
HP all-in-one
ךלש
החטבב
ןוכדע
ןקתה
)
Macintosh
(
ןיקתמ
ןוכדע
ןקתהה
הווהמ
יעצמא
םושייל
םינוכדע
ב
-
HP all-in-one
ךלש
,
ןפואב
אבה
:
1
לכות
שמתשהל
ןפדפדב
טנרטניאה
ךלש
ידכ
דירוהל
ןוכדע
רובע
ה
-
HP all-in-one
מ
www.hp.com/support
.
2
ץחל
הציחל
הלופכ
לע
ץבוקה
דעוימה
הדרוהל
.
תינכות
הנקתהה
חתפית
בשחמב
ךלש
3
לעפ
לע
יפ
תוארוהה
לעש
יבג
ךסמה
ידכ
ןיקתהל
תא
ןוכדעה
ל
HP all-in-one
ךלש
.
4
לעפה
שדחמ
תא
ה
-
HP all-in-one
ידכ
םילשהל
תא
ךילהתה
.