تاداﺪﻋﻹا
ةرﺎﺘﺨﻤﻟا
ﻦﻣ
ﻞﺒﻗ
،ﻞﻴﻤﻌﻟا
ﻲﺘﻟاو
ﺐﺠی
ةدﺎﻋإ
ﺎﻬﻄﺒﺽ
ماﺪﺨﺘﺱﻻ
زﺎﻬﺠﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺔﻜﺒﺵ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﻲﻓ
ﺪﻠﺑ
/
ﺔﻘﻄﻨﻣ
ﺮﻴﻏ
ﻚﻠﺗ
ﻲﺘﻟا
ﻢﺗ
ﺎﻬﻴﻓ
ءاﺮﺵ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
.
ﻞﺼﺗا
ﻊﺉﺎﺒﻟﺎﺑ
وأ
ﺔآﺮﺵ
Hewlett-Packard
اذإ
نﺎآ
ﻢﻋد
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻲﻓﺎﺽﻹا
ًﺎیروﺮﺽ
.
ﺪﻘﻟ
ﻢﺗ
دﺎﻤﺘﻋا
اﺬه
زﺎﻬﺠﻟا
ﻦﻣ
ﻞﺒﻗ
ﺔآﺮﺸﻟا
ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا
ًﺎﻘﻓو
ﻪﻴﺟﻮﺘﻟ
1999
/
5
/
EC
)
ﻖﺤﻠﻣ
II
(
صﺎﺨﻟاو
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺎﺑ
يدﺎﺣأ
فﺮﻄﻟا
ﺎﺑوروﺄﺑ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻜﺒﺵ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﺔﻟﻮﺤﻤﻟا
ﺔﻣﺎﻌﻟا
)
PSTN
.(
ﻊﻣو
،ﻚﻟذ
ًاﺮﻈﻥو
فﻼﺘﺥﻼﻟ
ﻦﻴﺑ
تﺎﻜﺒﺵ
ﻒﺗاﻮﻬﻟا
ﺔﻟﻮﺤﻤﻟا
ﺔﻣﺎﻌﻟا
)
PSTNs
(
ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟاو
ﻲﻓ
ناﺪﻠﺑ
،ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ
نﺈﻓ
ﺔﻘﻓاﻮﻤﻟا
ﺎﻬﺴﻔﻥ
ﻻ
ﻲﻄﻌﺗ
ﺔﻘﻓاﻮﻣ
ﺮﻴﻏ
ﺔﻃوﺮﺸﻣ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ
ﺢﺟﺎﻨﻟا
ﻊﻴﻤﺠﻟ
طﺎﻘﻥ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
تﺎﻜﺒﺸﻟا
)
PSTN
.(
ﻲﻓ
لﺎﺣ
ثوﺪﺣ
،تﻼﻜﺸﻣ
ﺐﺠی
ﻚﻴﻠﻋ
لﺎﺼﺗﻻا
درﻮﻤﺑ
زﺎﻬﺠﻟا
ﻲﻓ
مﺎﻘﻤﻟا
لوﻷا
.
اﺬه
زﺎﻬﺠﻟا
ﺺﺼﺨﻣ
ﺐﻠﻄﻟ
ﺔﻤﻐﻥ
DTMF
ﺐﻠﻃو
ﻞﺼﻓ
لﺎﺼﺗﻻا
رﺮﻜﺘﻤﻟا
.
ﻲﻓو
لﺎﺣ
ثوﺪﺣ
تﻼﻜﺸﻣ
ﻊﻣ
ﺐﻠﻃ
ﻞﺼﻓ
لﺎﺼﺗﻻا
رﺮﻜﺘﻤﻟا
ﻮهو
ﺮﻣأ
ﺮﻴﻏ
،دراو
ﻦﻤﻓ
ﻰﺻﻮﻤﻟا
ﻪﺑ
ماﺪﺨﺘﺱا
اﺬه
زﺎﻬﺠﻟا
ﻂﻘﻓ
ﻊﻣ
داﺪﻋإ
ﺐﻠﻃ
ﺔﻤﻐﻨﻟا
DTMF
.
رﺎﻌﺷإ
ﻲﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟ
ﺔﻜﺒﺷ
ﻒﺕﺎﻬﻟا
ﺔﻴﻥﺎﻤﻟﻷا
ﻢﺗ
ﻢﻴﻤﺼﺗ
ﺞﺘﻨﻣ
ﺲآﺎﻓ
HP
ﻞﻴﺻﻮﺘﻠﻟ
ﻊﻣ
ﺔﻜﺒﺵ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﺔﻟﻮﺤﻤﻟا
ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺔیﺮﻇﺎﻨﺘﻟا
)
PSTN
.(
ءﺎﺟﺮﻟا
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺲﺑﺎﻗ
ﻞﺻﻮﻣ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
TAE N
دوﺰﻤﻟاو
ﻊﻣ
زﺎﻬﺟ
HP all-in-one
ﻲﻓ
ﺲﺒﻘﻣ
ﻂﺉﺎﺤﻟا
)
TAE 6
(
دﻮآ
N
.
ﻦﻜﻤی
ماﺪﺨﺘﺱا
ﺞﺘﻨﻣ
ﺲآﺎﻓ
HP
اﺬه
ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ
زﺎﻬﺟ
دﺮﻔﻨﻣ
و
/
وأ
دﺎﺤﺗﻻﺎﺑ
ﻊﻣ
)
ﻲﻓ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻲﻠﺴﻠﺴﺗ
(
ﻊﻣ
ةﺰﻬﺟﻷا
ﺔﻴﻓﺮﻄﻟا
ىﺮﺥﻷا
ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا
.